martes, 8 de mayo de 2012

Cuento de horror o error 2. Aprendiendo inglés

Pepe es un amigo de unos... bueno de unos años despues de los cincuenta. Estaba ya con visa en mano para viajar a los Estados Unidos. Estaba decidido a aprender inglés. ¡Qué bien!
Alguien le dijo que la mejor manera era viendo películas con subtítulos. Así sabía que decían y como se pronunciaba. A pocas semanas Pepe desistió.
"El inglés no es para mí. Lo único que capto son insultos. Hijo de perra y vaya al infierno".
Vamos que la TV Cubana si tenía eso, suavizaba muchísimo los insultos en inglés. Pepe ya lleva varios años en Estados Unidos, y vamos que el método le ha funcionado mas. Se sabe mas insultos y sus reales significados y algun que otro saludo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario